No: no "lo veo"... aunque puedo estar equivocado:
Según lo explica
@eltorreznos, después de cortar el cableado original, y añadir un nuevo conector, tendríamos una conexión OBD falsa, el proceso sería algo así:
1º Cableado original al conector OBD
============================[ooo]
2º Cableado original + conector añadido + cableado aleatorio + conector OBD (que no funciona)
========================[ ] ===========/////=============[ooo]
3º Y nos guardamos el conector OBD original + su cableado, al que se ha añadido un conector para cuando se lleve a revisión:
Cableado original + conector añadido + conector OBD con cableado original y su conector
========================[ ] ===========================[ooo]
Eso significaría:
1º Que el cableado hasta el conector añadido es accesible (así cortaron los cables del Toyota Land Cruiser)
2º Que
cualquiera (incluyendo el ladrón) que tenga el conector OBD con el cableado correcto y un conector igual al usado por el taller de Toyota tiene acceso al coche como siempre.