Hoja de rescate - Opiniones al respecto

[Ces]

Si a lo del color (mucho mejor). Pero la pegatina no es necesaria, es lo primero que se hace desde los cuerpos de rescate: Mirar el parasol, y si te puedes hacer la pegatina mejor (que en un sitio que hacen fotocopias te la hacen por poco dinero, que vale menos que una vida), al igual que llevar otra con el grupo sanguíneo, que se puede llevar en la misma). Por menos de un euro la tienes hecha la pegatina.

Por eso la hoja de rescate ha de ser la del coche, con su modo de conducción (Europea, o modo Inglés) porque cambian las posiciones de los sitios que pueden ser conflictivos a la hora de cortar, demoler, etcétera los cuerpos de emergencia. Y esos Minutos pueden ser decisivos para salvar una vida, e incluso segundos.

PD La hoja en Alemán también vale ya que los colores ya se sabe lo que significa en los cuerpos de emergencia.

Perfecto.

Gracias, cuando esté en español, la imprimo y la pondremos en el parasol

 

[157865]

@younlings no se como la has sacado pero muchas gracias. Yo en alemán solo se decir autobús ''suban, empujen, estrujen, bajen''.

Si que se que hace un mes no existía, y ahora han cambiado el formato de la página donde lo tenían, y no me enteraba de nada.

Al fin la conseguimos con el formato real.

Yo es que las vacaciones me las tomo muy en serio

PD. Este fin de semana lo tienes. Es más porque no tengo a mano Acrobat Pro para editar el texto del PDF que por la traducción que sería lo más fácil.

 

[NachoT]

Estas tardando, murciélago.....

 

[157865]

Hoja de rescate C-HR Híbrido traducida de la hoja oficial en Alemán para nuestro C-HR con volante a la izquierda.

Edito: Está hoja de ha mejorado y está disponible en PDF para descarga en un post más actual.

 

[Quorum]

Hoja de rescate C-HR Híbrido traducida de la hoja oficial en Alemán
Ver el archivo adjunto 5692 Ver el archivo adjunto 5691

Ahí te he visto, espero no te haya llegado la muerte para seguir aplaudiéndote jajajajaja.

Imprimiendo para ponerla y cambiar la Alemana, y mira que me gusta la cerveza, aunque si es por las que paga Vick lo llevo claro jajajaja.

 

[157865]

Ahí te he visto, espero no te haya llegado la muerte para seguir aplaudiéndote jajajajaja.

La espada de Damocles pende sobre mi cabeza pero mientras sea por un buena causa estaré a salvo

 

[NachoT]

Muchas gracias chaval. Si alguna vez hay que traducir algo del bable....me lo decis.

 

[617594]

Gracias @younglings !

 

[Tabanillo]

Gracias Younglings, muy buen trabajo.

 

[Tetsuo]

Muchas gracias @younglings
Te debo una cerveza

 

[Gino]

@younglings gran trabajo, muchísimas gracias

 

[José71]

Pues me vais a perdonar , pero humildemente digo, si hay rescate y piensas que alguien debe estar informado por esa hoja.... por qué los ocupantes han fallecido y ya no pueden decir quiénes son ...pues afortunadamente tenemos una guardia civil y policía que lo saca todo con los datos del coche y avisa o llama a quien tenga que llamar ..... no creo que aporte nada de nada la hoja de rescate de la que habláis..... es más , ojalá nadie se vea el el caso de..... si no que se lo digan a mi amigo Carlos ... que recibió la llamada de la guardia civil a la media hora de fallecer su hija en un accidente de coche..... en fin .... hoja de rescate , vaya chorrada y encima reclamando a toyota.... uffffff. Y por cierto , los bomberos saben por donde tienen que cortar un coche sin perjudicar ....están formados .... tampoco necesitan la hoja.

 

[Ces]

Pues me vais a perdonar , pero humildemente digo, si hay rescate y piensas que alguien debe estar informado por esa hoja.... por qué los ocupantes han fallecido y ya no pueden decir quiénes son ...pues afortunadamente tenemos una guardia civil y policía que lo saca todo con los datos del coche y avisa o llama a quien tenga que llamar ..... no creo que aporte nada de nada la hoja de rescate de la que habláis..... es más , ojalá nadie se vea el el caso de..... si no que se lo digan a mi amigo Carlos ... que recibió la llamada de la guardia civil a la media hora de fallecer su hija en un accidente de coche..... en fin .... hoja de rescate , vaya chorrada y encima reclamando a toyota.... uffffff. Y por cierto , los bomberos saben por donde tienen que cortar un coche sin perjudicar ....están formados .... tampoco necesitan la hoja.

Prefiero no entrar al trapo, pero te lo voy a resumir. Todo lo que se pueda facilitar, bienvenido sea.

 

[José71]

Es respetable , y reclamar chorradas como está a toyota , también . Saludos .

 

[Jose Manuel]

Gracias @younglings por tus grandes aportaciones, en esta y en todas las demás, muy buen trabajo

 

[pirri]

Puesta me falta la pegata, esperando el diseño de industrias Wayme. En seguridad no hay que hacerse el remolón, nunca se sabe. A falta de un ingenio mejor, un forro y un poco de cinta de doble cara y listo, fácil y sencillo.

 

[Vick]

Gran trabajo!! Todo lo que se pueda facilitar la vida del rescatador, mejor! Ojalá nunca haya que darle uso!
Saludos!

 

[157865]

Hoja de Rescate impresa a dos caras al 90% de su tamaño y doblada para que quepa en sobre para CD's con una cara adhesiva.

@pirri La pegatina intentaré tenerla lo antes posible

 

[pirri]

Ver el archivo adjunto 5842 Ver el archivo adjunto 5841

Hoja de Rescate impresa a dos caras al 90% de su tamaño y doblada para que quepa en sobre para CD's con una cara adhesiva.

@pirri La pegatina intentaré tenerla lo antes posible

No hay prisa

 

[Tetsuo]

Hay una red como la del maletero, en U, pero pequeña, para móviles.
Creo que también, en vez de Velcro lleva pegatina.
Igual vale para este menester.