Hola,
Comentar que esta falta de potencia me ha ocurrido en tres ocasiones. La primera a la entrada de un tunel de lavado que esta ocupado y contando con 4 rayas de bateria hibrida pongo el cambio en N y cuando el otro usuario sale del tunel (como dos o tres minutos mas tarde) intento con el acelerador avanzar, el motor termico se arranca y el coche me avisa con un pitido y encendiendo un (led) triangulo amarillo en el cuadro, me doy cuenta de lo que pasa y procedo a poner el cambio en D pero el sigue avisando con el pitido y testido y no avanza. Apago el coche en P y lo enciendo acto seguido pasando a D y sin problemas. Esta situacion se me ha dado dos veces y entiendo que al estar un tiempo largo (mas de un minuto o dos) seleccionada el punto muerto en N el coche desconecta la caja al intentar avanzar. Consultado el tecnico de Toyota me manifiesta que es un comportamiento "normalizado" de proteccion del motor y de los acumuladores (baterias).
En la tercera ocasion, se da cuando despues de bajar un puerto de montaña (11 km) con un desnivel por encima del 15%, con el cambio en B para no recalentar frenos y con el limitador de velocidad a 40 km/h, vamos que podria haber recargado la bateria hibrida como diez veces, la ECU desconecta la parte hibrida para no sobrecargar la bateria, y al llegar al final de la pendiente en un stop paso a D para incorporarme a otra via y cuando voy a acelerar el coche sale casi sin potencia, mas bien parece que avanza porque hay un pequeño desnivel, paro a la derecha de inmediato (afortunadamente no viene nadie en ningun sentido), apago el vehiculo en P y a los diez segundos lo rearranco y continuo como si no hubiera pasado nada. Consultado otra vez el tecnico de Toyota manifiesta que esa circunstacia se da raramente y solo cuando el nivel de recarga electrica es demasiado alto como es este caso, recomendandome que si me veo de nuevo en esas circunstancias si es en invierno ponga la calefaccion o en verano el aire a tope para consumir y aligerar el exceso.
Espero servir de aclaracion.
Suerte.