Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Lo primero emparejar los dispositivos por bluetooth en el GO y después activar el tethering del smartphone (compartir los datos del teléfono con el navegador mediante bluetooth) para que esté de pueda conectar a los servidores de Toyota por internet.