Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
El problema es que el Dasaita no tiene conexión de datos. Tienes que conectarte por Android Auto, CarPlay o darle internet desde tu móvil, usando "tethering" (pasarela, puerta de enlace, etc) compartiendo tu conexión a la internet del teléfono.
Ahora casi todos los equipos y coches (como el Chr "MY22" - "MY24") tienen la posibilidad de utilizar eSIM (o tarjetas SIM virtuales). Aun no se si Dasaita lo soporta.
Si el nuevo trae ya adaptador, pero digo como en los teléfonos nuevos, que no hace falta instalar la SIM y utilizan la eSIM o SIM virtual como los Chr desde MY22.