Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Un chromecast? Necesitarías un puerto HDMI el cual no tenemos. Lo más parecido que puedes usar es mirrorlink, pero da muchos problemas en según que versión de móvil; sobre esto último hay varios hilos por aquí